Hugo Lloris y Harry Kane sepultaron cualquier esperanza de remontada del Borussia Dortmund, y el Tottenham Hotspur se impuso el martes por 1-0 en Alemania para anclar en los cuartos de final de la Liga de Campeones.